2 kamers appartement van 92 m² in Knokke-Heist

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : dans la résidence blue lagoon se trouve cet appartement soigné et lumineux, situé sur l'avenue du roi à knokke, avec une vue dégagée magnifique sur le zegemeer. l’appartement bénéficie d’un emplacement avantageux et offre un agencement agréable avec les espaces suivants : un hall d’entrée spacieux avec toilette invités, un séjour convivial avec de grandes fenêtres et accès à la terrasse à l’avant. la cuisine séparée est spacieuse, entièrement équipée et dispose de nombreux espaces de rangement. l’appartement comprend également deux chambres à coucher de taille confortable, chacune avec ses propres installations sanitaires : une chambre dispose d’une salle de douche attenante, l’autre d’une salle de bains avec baignoire, double lavabo et toilette. à l’arrière de l’appartement se trouve une deuxième terrasse. un débarras pratique est également présent. les résidents peuvent utiliser le local à vélos commun. une box de garage est disponible à la location dans un bâtiment voisin (en option). le loyer mensuel comprend les charges de copropriété. uniquement en résidence principale. nl : in residentie blue lagoon bevindt zich dit verzorgd en lichtrijk appartement gelegen in de koningslaan te knokke, met prachtig open zicht op het zegemeer. het appartement bevindt zich op een gunstige ligging en biedt een aangename indeling met volgende ruimtes: een ruime inkomhal met gastentoilet, een gezellige leefruimte met grote ramen en toegang tot het vooraan gelegen terras. de afzonderlijke keuken is ruim opgevat, volledig uitgerust en beschikt over voldoende kastruimte. verder zijn er twee volwaardige slaapkamers, elk met eigen sanitair: één slaapkamer heeft een aangrenzende douchekamer, de andere beschikt over een badkamer met ligbad, dubbele lavabo en toilet. aan de achterzijde van het appartement bevindt zich een tweede terras. daarnaast is er een praktische berging aanwezig. bewoners kunnen gebruik maken van de gemeenschappelijke fietsenberging. optioneel is er een garagebox te huur in een naburig gebouw (165 eur/m). de maandelijkse huurprijs is inclusief syndickosten. enkel hoofdverblijf.