3 kamers appartement van 106 m² in Oudergem

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : nous quittons notre appartement à bruxelles fin juillet et cherchons des locataires pour reprendre notre bail. surface : 106 m² localisation : avenue du kouter 85, auderghem (proche quartier du chant d'oiseau) composition: salon/salle à manger, cuisine, salle de bains + toilettes séparées, 3 chambres, local de rangement, débarras, garage et jardin privatif (entretien pelouse/haie à charge du locataire) disponibilité : 1er août 2025 bail : 3 ans (renouvelable) loyer : 1.391 €/mois (indexation prévue en mai 2025) charges : 100 €/mois (charges communes) + 60 €/mois (provision eau privée) compteurs individuels (gaz + électricité) garantie locative : 2 mois de loyer peb : en cours (ancien peb de 2014 non valide) option : possibilité de racheter certains meubles.