Rent 4 bedroom house of 500 m² in Aalst

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

nl : dit uniek gebouw werd gerestaureerd en gerenoveerd ( 2010 ) in de originele staat met duurzame materialen. er zijn 4 amers + berging ( eventueel ook te gebruiken als slaapkamer ) + bureel.
elke verdieping heeft een toilet. zowel op de 1ste als op de 2de verdieping bevind er zich een badkamer
met douche/e woning is gelegen in een rustige straat ( zeer weinig geluid )
winkels en openbaar vervoer op wandelafstand. 5minuten met wagen van aalst centrum en 10minuten van oprit e40. ( oprit aalst ) ideaal voor gezin die van rust houdt , graag woont in een monumentaal gebouw en de kleine gebreken ( .) door leeftijd erbij neemt. ( bv originele plankenvloer die niet perfect waterpas is , deur die een beetje klemt , oude elementen enz...dit uitzonderlijk gebouw heeft 2 aparte kelders met verschillende mogelijkheden qua stockage en of gebruik.
achteraan het gebouw is er een ruime carport voorzien. tevens is er een mogelijkheid om extra staanplaatsen te voorzien bv voor 2de wagen... in deze omgeving hebt u een zeker vakantiegevoel vanwege de groene omgeving , de helling , pleintje aan kerk enz...
de ramen zijn grotendeels vernieuwd , door een goede dakisolatie in combinatie met een nieuwe hr-ketel ( aardgas ) valt het verbruik nog best mee voor deze opp. de salon/eetkamer is niet zo groot ,en is eigen aan de periode dat dit kasteeltje gebouwd werd. huisdieren zijn toegelaten. dit kasteeltje kan ook aangekocht worden. geen immo aub.