Rent 3 bedroom house of 200 m² in Soignies

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

fr : située à 1km du centre-ville et des écoles, proche de magasin et des axes routiers (n57 à 750m, a8 à 8' et e19 à 14'). produits fermiers à 50m.
elle se compose au rez-de-chaussée d'un couloir, de trois pièces en enfilade : salon, salle à manger, cuisine entièrement équipée, d'une salle de bain baignoire-douche avec wc, une terrasse, un jardin avec balançoire, petit potager et chalet.
a l'étage, vous accédez aux trois chambres dont deux à l'avant aménagées avec des mezzanines et une chambre parentale avec un grand dressing.
le sous-sol comprend deux caves et le grenier n'est pas aménagé.
elle possède des châssis double-vitrage, un volet à l'avant, le chauffage central au gaz de ville et un insert à bois, des vannes thermostatiques, une citerne de 10.000 litres prévue pour une utilisation optimale de l'eau de pluie, un compteur électrique bi-horaire et des panneaux photovoltaïques. les charges mensuelles de chauffage, d'électricité et d'eau peuvent ainsi être réduites au minimum. les panneaux photovoltaïques et la chaudière au gaz à condensation à haut rendement améliorent grandement le score peb, la pose récente de ceux-ci modifie la classe énergétique attribuée à cette habitation. le niveau e n'est plus adapté à l'état actuel du bâtiment et doit être revu. etat des lieux à l'entrée et à la sortie, bail enregistré, garantie de deux mois. visites organisées par le propriétaire.