Rent 5 bedroom house in Jette

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : maison d'habitation partagée en deux duplex reconnus comme entités séparées par l'urbanisme et conçus pour une habitation kangourou. maison situé av. firmin lecharlier 65, 1090 jette : 1er duplex : environ 165m2 répartis entre le rez de chaussée et le premier étage. rez de chaussée : salle à manger, grand living avec poêle à pellet à la place du feu ouvert, grande cuisine équipée, wc et douche. la cuisine et la salle à manger donne sur la terrasse qui précède un jardin équipé d'un pavillon bbq. un escalier privatif intérieur donne accès au premier étage qui comprend 3 grandes chambres, un bureau et une sdb avec douche et wc. 2eme duplex : environ 140m2 répartis entre les 2è et 3è étages et accessibles par l'escalier principal de la maison. 2è étage : 2 grandes chambres, wc séparé, dressing/bureau sdb avec douche et wc privatif. un escalier privé mène à la grande pièce de vie du 3é étage comprenant une cuisine équipée et un accès à une terrasse de 30m2 située côté jardin. la maison a été partiellement rénové en 2022, nouveau châssis, électricité et nouvelle salle de bains, la maison compte aussi une cave à vin et 5 caves de tailles différentes idéale pour le rangement, atelier, avec accès direct à la terrasse et au jardin. la maison est située près du métro belgica, des trams, des bus, des écoles (nl/fr et l’école européenne de laeken ) et de plusieurs pleines de jeux et place du miroir. les duplex, reconnus par l'urbanisme, ont des compteurs gaz et électricité séparés. nl : kangoeroewoning te huur in jette: stadswoning verdeeld in twee duplexen (erkend als twee woonentiteiten door de dienst stedenbouw) te huur aangeboden als kangoeroewoning. eerste duplex van circa 165m2 samengesteld uit de gelijkvloers en eerste verdieping. op gelijksvloer een grote keuken, woonkamer met pelletkachel, eetkamer, salon en wc met douche. keuken geeft op een terras met groene stadstuin met bbq paviljoen. privétrap geeft eigen toegang tot eerste verdieping met 3 ruime kamers, een bureau en een badkamer met douche en wc. tweede duplex van circa 150 m2 toegankelijk via de grote trappenhal naar tweede verdieping met twee grote kamers, een aparte wc, een dressing/bureau en een badkamer met douche en extra aparte wc. privétrap gaat naar derde verdieping met grote leefruimte met nieuw uitgeruste keuken en groot terras van 30m2 aan tuinkant. het huis heeft ook een wijnkelder, een waskelder, en 5 verschillende grote en kleine kelderruimtes perfect voor opslag en atelier met directe toegang naar het terras en de tuin. het huis ligt nabij belgica metrostation, tram, bus, scholen (nl/fr en eu school van laken) en het spiegelplein. ideale woning voor een familie met kinderen die wil samenwonen met grootouders of samengestelde families die aparte domiciliëring nodig hebben met een verzekerde privacy. de duplexen zijn aparte woningen erkend door de dienst stedenbouw/urbanisme met aparte gas en elektriciteitsmeters. beschikbaar september 2024.