2 rooms of 9m² in Brussels

FR – Bail 1 an (renouvelable) à partir du 1er septembre Appartement 3 chambres au cœur de Bruxelles (Rue Dansaert) recherche 1 colocataire sympa pour une chambre qui se libère à partir de septembre. L’appartement dispose d’un bel espace de vie lumineux avec salon, salle à manger et cuisine ouverte entièrement équipée (frigo, cuisinière avec four électrique, lave-vaisselle). La chambre est meublée et partage une salle de bain avec une autre chambre, actuellement occupée par une femme - une colocataire femme est donc préférée. Chauffage électrique dans toutes les pièces. Petit balcon donnant sur la rue Dansaert. Idéalement situé : À 5 min à pied de la place Sainte-Catherine (métro 1 et 5) À 10 min à pied de la Bourse (trams 3, 4, 32) À 5 min à pied de l’arrêt du tram 51 (Porte de Flandre) Si tu es intéressée, envoie un message en privé pour plus d’infos ou pour organiser une visite ! --- NL – 1 jaar (verlengbaar) 3-kamerappartement in het hart van Brussel (Dansaertstraat) zoekt een vriendelijke vrouwelijke huisgenoot voor een beschikbare kamer. Het appartement bestaat uit een zonnige leefruimte met woonkamer, eetkamer en een open keuken (koelkast, elektrische oven en fornuis, vaatwasser). De kamer is gemeubileerd en deelt een badkamer met een andere kamer, die momenteel door een vrouw wordt bewoond - daarom gaat de voorkeur uit naar een vrouwelijke huurder. Elektrische verwarming in alle kamers. Klein balkon met uitzicht op de Dansaertstraat. Geweldige ligging: 5 minuten lopen van het Sint-Katelijneplein (metro 1 en 5) 10 minuten lopen van de Beurs (trams 3, 4, 32) 5 minuten lopen van tramhalte 51 (Porte de Flandre) Geïnteresseerd? Stuur gerust een privébericht voor meer info of een bezichtiging! --- Free starting September 1st - 1 year lease 3-bedroom apartment in the heart of Brussels (Rue Dansaert) is looking for 1 friendly flatmate for a room that is now available. The apartment features a bright and open living space with a living room, dining area, and fully equipped open kitchen (fridge, electric oven and stove, dishwasher). The room is furnished and **shares a bathroom with another room**, currently occupied by a woman — therefore, **a female tenant is preferred**. Electric heating in all rooms. Small balcony overlooking Rue Dansaert. Perfect location: 5 min walk from Sainte-Catherine (metro lines 1 & 5) 10 min walk from the Bourse (trams 3, 4, 32) 5 min walk from tram stop Porte de Flandre Interested? Send a private message for more info or to schedule a visit!