1 room apartment of 75m² in Etterbeek

NL: Charmant eenkamerappartement (70m2) met parket en hoge plafonds, op het 1e verdiep van een klein gebouw zonder lift. Gelegen in een rustige éénrichting fietsstraat in de Jachtwijk te Etterbeek, vlakbij de VUB, het Jubelpark en Flagey. Supermarkten, openbaar vervoer, sportfaciliteiten en horeca nabij. Ruime slaapkamer aan de straatkant met erker en ingebouwde kast. Badkamer met douche en ligbad. Aparte WC met lavabo. Ruime leef- en eetruimte met aansluitend een open keuken (gasvuur, oven, vaatwasmachine, koelkast en vriezer) die toegang geeft tot het terras (7m2, zuidoost gericht en zonder directe inkijk). Aparte opbergruimte met aansluiting voor wasmachine. Veiligheidsdeur, parlofoon, thermostaat en waterontkalker. Privé kelder (5m2). EPC: D+. Individuele meters (eigen verbruik niet inbegrepen in huurprijs). Geen gemeenschappelijke kosten. Beschikbaar vanaf juli (exacte datum overeen te komen).Op zoek naar rustige en respectvolle persoon of koppel. FR: Charmant appartement (70m2) une chambre avec parquet et hauts plafonds, situé au premier étage d’un petit immeuble sans ascenseur. Rue cyclable et calme à sens unique dans le quartier de la Chasse à Etterbeek, entre la VUB, le parc du Cinquantenaire et Flagey. Magasins, transports publics, facilités de sport et restos/bars à proximité. Grande chambre côté rue avec armoire intégrée. Salle de bain avec douche et baignoire. Toilette séparée avec lavabo. Living et salle à manger en enfilade avec cuisine ouverte (feu à gaz, four, lave-vaisselle, frigo et congélateur) qui donne accès à la terrasse de 7m2, orienté sud-est et sans vis-à-vis direct. Espace de stockage avec raccordement pour lave-linge. Porte sécurisée, parlophone, thermostat et filtre anticalcaire. Cave privative (5m2). EPC: D+.Mètres individuels (non inclus dans le prix de location). Pas de charge commune. Disponible à partir de juillet (date exacte à convenir).Recherche locataire ou couple calme et respectueux.