Rent 3 bedroom apartment in Torhout

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

nl : verhuurd - prachtig duplex appartement van maar liefst 140 m² bewoonbare oppervlakte en 40 m² aan terrassen rondom, hartje torhout, gelegen op de 3e en 4e verdieping van een hedendaags en modern hoekgebouw, een archtecturale parel!
er is gekozen voor moderne lijnen en functionele indeling met aandacht voor comfort en hoogwaardige afwerking. het appartement is hyper-geïnstalleerd en instapklaar: volledig geschilderd, vloerverwarming, gaskachel, airco, voorzien van inbouwverlichting (led), elektrisch bediende en verduisterende raambekleding, verwarming(koeling) met warmtepomp, vast meubilair (tv-kast, bureel, wandkasten), ...
indeling:
3e verdieping - inkomhal, gastentoilet, grote lichtrijke leefruimte met een sfeervolle (gas)haard en toegang naar het grote hoek-terras, open keuken, ingericht met inbouwtoestellen (kookplaat met ingebouwde dampkap, vaatwas, koelkast, oven), grote berging/wasplaats, op deze verdieping bevindt zich de master-slaapkamer met terras én bijhorende badkamer alsook dressing.
4e verdieping - nachthall met 2e gastentoilet, 2 ruime slaapkamers (beide met eigen terras), badkamer met inloopdouche en lavabo, vervolgens is er nog een 2e grote berging met aansluiting voor wasmachine/droogkast.
het appartement heeft in totaal 3 slaapkamers (alle met eigen terras), 2 badkamers, per verdieping een berging (met voorziening voor wasmachine) en maar liefst 4 terrassen met open zicht zowel aan voor- als achterzijde, sublieme woonervaring is hier de perfecte omschr