Rent 1 bedroom apartment of 70 m² in Forest - Vorst

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

fr : situé à la frontière entre uccle et forest, dans une rue résidentielle du quartier de l’altitude cent, au 1er étage d’une copropriété calme de 4 appartements, se trouve un charmant appartement, récemment rénové, lumineux et totalement meublé avec goût d'une superficie de ± 70m², approprié pour une personne isolée ou un couple, et non-fumeur.
il est agencé comme suit :
• un living composé d’un salon et d’une salle à manger, tous deux séparés par un bel arc [hauts plafonds, moulures, portes vitrées, meubles en chêne et beaux lustres]
• une cuisine séparée, super-équipée et spacieuse, permettant d’accueillir une seconde table à manger
• une chambre calme et lumineuse, donnant sur les jardins environnant, orientée nord-est
• une salle de bain, composée de beaux carrelages muraux et d’un évier en marbre/bois
• une seconde pièce de vie pouvant servir d’espace bureau ou de dressing
• un balcon, orienté sud-ouest
• un hall
• un cagibi spacieux [+/- 2m sur 4m] pouvant servir de débarras ou de grenier
• cave commune à l’immeuble
l’appartement est disponible à la location au 1er avril 2025 [date flexible], pendant 1 an [éventuellement prolongeable]. il sera loué totalement meublé et équipé [machine à laver, sèche-linge, tentures et stores, ustensiles de cuisine, édredons et draps, télévision, essuis,..], sauf demande de la part du locataire de retrait de certains éléments.
les charges mensuelles sont de 100 €/mois [provision pour l’eau et les charges communes de l’immeuble]. les